1
00:00:08,852 --> 00:00:11,388
Τον Απρίλιο του 1939,
2
00:00:11,525 --> 00:00:16,321
φοβούμενος τις αρπαγές του Αδόλφου Χίτλερ
θα μπορούσε να πυροδοτήσει έναν Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο,
3
00:00:16,917 --> 00:00:22,160
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Φράνκλιν Ρούσβελτ
έστειλε στον Φύρερ ένα τηλεγράφημα.
4
00:00:22,413 --> 00:00:25,721
Ο Ρούσβελτ ρώτησε τον Χίτλερ
να υποσχεθεί ότι δεν θα εισβάλει
5
00:00:25,785 --> 00:00:28,702
αυτόν τον μακρύ κατάλογο χωρών
την επόμενη δεκαετία.
6
00:00:30,415 --> 00:00:33,137
Η απάντηση του Χίτλερ ήταν προκλητική.
7
00:01:04,144 --> 00:01:08,507
Αυτό υποστηρίζεται από την άποψή του ότι
οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι πολύ γενναιόδωρες,
8
00:01:08,571 --> 00:01:12,843
ότι ο Ρούσβελτ είναι ανόητος, αυτό
ο στρατός των Ηνωμένων Πολιτειών δεν είναι τίποτα.
9
00:01:12,950 --> 00:01:15,812
Αυτό που κάνει ο Ρούσβελτ εδώ είναι
βασικά νιώθοντας τον Χίτλερ έξω.
10
00:01:15,876 --> 00:01:21,534
Είναι ο Χίτλερ τόσο δυναμικός, ενεργητικός, νέος;
πολιτικός που προσπαθεί απλώς να ξαναχτίσει μια Γερμανία
11
00:01:21,598 --> 00:01:26,382
που καταστράφηκε από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο;
Ή μήπως ο Χίτλερ σχεδιάζει έναν επιθετικό πόλεμο;
12
00:01:29,216 --> 00:01:33,234
Όμως η ομιλία ήταν κάτι παραπάνω από α
χλευασμός του αιτήματος του Ρούσβελτ.
13
00:01:34,722 --> 00:01:37,746
Ο Χίτλερ είπε σε ακροατήριο του εθνικού ραδιοφώνου,
14
00:01:38,059 --> 00:01:43,657
είχε δημιουργήσει μεγαλύτερο χώρο διαβίωσης
για τη Γερμανία χωρίς αιματοχυσία ή πόλεμο.
15
00:01:45,666 --> 00:01:50,716
Αλλά ο στόχος του θα ήταν τελικά
κόστισε 60 εκατομμύρια ζωές.
16
00:01:57,662 --> 00:02:04,268
Ο Χίτλερ, που ήταν ο άνθρωπος
πίσω από το τέρας;
17
00:02:07,200 --> 00:02:10,397
Υπήρχαν τόσα πολλά μέρη
αυτή η ιστορία που δεν αθροίστηκε.
18
00:02:11,650 --> 00:02:16,675
Ο έφηβος μοναχικός γίνεται εθνικός ήρωας.
19
00:02:16,739 --> 00:02:19,147
Ήταν ο Μεσσίας
για τον γερμανικό λαό.
20
00:02:19,876 --> 00:02:22,778
Πώς μπόρεσε να το πετύχει;
21
00:02:22,842 --> 00:02:26,408
Όλα ήταν μια πράξη.
Όλα ήταν μια παράσταση.
22
00:02:27,051 --> 00:02:32,871
Αυτός είναι ο οριστικός οδηγός για
ο πιο μισητός άνθρωπος στην ιστορία.
23
00:02:34,246 --> 00:02:38,288
ΧΙΤΛΕΡ
Ο ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ
24
00:02:40,142 --> 00:02:44,521
Ο Αδόλφος Χίτλερ θεωρούσε τον εαυτό του
ως ηγέτης που οδηγείται από το πεπρωμένο
25
00:02:44,585 --> 00:02:46,885
για να κάνει τη Γερμανία ξανά μεγάλη.
26
00:02:47,262 --> 00:02:53,927
Αυτή η σιδηρά αυτοπεποίθηση θα έβλεπε σύντομα
οδήγησε τη Γερμανία στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο
27
00:02:54,819 --> 00:02:57,350
και έξι χρόνια σφαγής.
28
00:03:06,005 --> 00:03:11,212
Μέχρι τον Απρίλιο του 1939, ο Χίτλερ είχε αναλάβει
έλεγχος της Τσεχοσλοβακίας.
29
00:03:11,876 --> 00:03:16,814
Και το πανηγυρίζει ρίχνοντας τον εαυτό του
ένα εξωφρενικό πάρτι 50ων γενεθλίων.
30
00:03:25,627 --> 00:03:32,376
Παρουσίασε τη μεγαλύτερη παρέλαση μέσα
Γερμανική ιστορία, πέντε ώρες,
31
00:03:33,105 --> 00:03:37,684
50.000 στρατιώτες και
ένα πλήθος δύο εκατομμυρίων.
32
00:03:38,119 --> 00:03:40,514
Όταν ο Χίτλερ γιορτάζει
τα 50α γενέθλιά του,
33
00:03:40,578 --> 00:03:43,616
νομίζει ότι είναι
μεσσιανική φιγούρα, φυσικά,
34
00:03:43,680 --> 00:03:48,476
έχει τεράστιες γιορτές για να τιμήσει τα γενέθλιά του
είναι ένα κλασικό δικτατορικό πράγμα.
35
00:03:50,065 --> 00:03:54,422
Αντιπροσωπεύει έναν θρίαμβο, όχι μόνο
τη θέληση, αλλά και το δικό του εγώ.
36
00:03:55,070 --> 00:03:59,571
Το ατελείωτο θέαμα ήταν δίκαιο
την έναρξη των γιορτών.
37
00:04:00,911 --> 00:04:04,042
Σε όλη τη Γερμανία οι άνθρωποι στέλνουν δώρα στον Χίτλερ.
38
00:04:04,106 --> 00:04:08,301
δώρα φαγητού ή στολίδια, βιβλία,
39
00:04:08,365 --> 00:04:14,673
και του γράφουν ποιήματα, λέγοντάς του,
τι σπουδαίος ηγέτης είναι, τι ήρωας.
40
00:04:14,964 --> 00:04:17,261
Τι ο γερμανικός λαός
στην πραγματικότητα όπως για τον Χίτλερ είναι
41
00:04:17,325 --> 00:04:20,667
ότι απλά έχει σκιστεί
τη συνθήκη των Βερσαλλιών.
42
00:04:21,625 --> 00:04:23,897
Αυτό είναι ένα αξιοσημείωτο επίτευγμα,
τα έχει κάνει όλα αυτά
43
00:04:23,961 --> 00:04:26,847
χωρίς να χρειάζεται να ρισκάρουμε έναν Παγκόσμιο Πόλεμο.
44
00:04:28,827 --> 00:04:32,189
Η υψηλή του εντολή επίσης
του χάρισε δώρα,
45
00:04:32,261 --> 00:04:37,967
συμπεριλαμβανομένων των αγαλμάτων,
πίνακες ζωγραφικής και ταπισερί.
46
00:04:39,016 --> 00:04:43,847
Ο Χίμλερ του δίνει ένα πορτρέτο του
μεγάλος ήρωας, ο Φρειδερίκος ο Μέγας.
47
00:04:44,445 --> 00:04:47,416
Ο Γκέρινγκ του δίνει ένα είδος αποτρόπαιο,
48
00:04:47,480 --> 00:04:52,334
φανταχτερό μοντέλο του Μουσείου Γερμανικής Τέχνης.
49
00:04:52,718 --> 00:04:57,180
Το δώρο γίνεται
εξαιρετικά ανταγωνιστική.
50
00:05:01,059 --> 00:05:06,319
Όμως παρ' όλη τη λατρεία
Ο Χίτλερ δεν ήταν ικανοποιημένος.
51
00:05:09,573 --> 00:05:13,611
Ο Χίτλερ υποθέτει ότι υπάρχει μια ιδιοφυΐα
γεννήθηκε έναν αιώνα και ότι είναι αυτός ο τύπος
52
00:05:13,675 --> 00:05:18,614
και ότι έχει συμπληρώσει τα 50
και δεν έχει κάνει ακόμα αυτή τη ιδιοφυΐα.
53
00:05:18,801 --> 00:05:22,473
Και αυτός είναι ο λόγος που είναι τόσο πρόθυμος να εισβάλει
άλλες χώρες και ολοκληρώστε τα πράγματα.
54
00:05:22,537 --> 00:05:27,328
Είναι ένας άνθρωπος που νιώθει ότι έχει μια μοίρα
αυτό πρέπει να επιτευχθεί πολύ, πολύ γρήγορα.
55
00:05:35,175 --> 00:05:38,093
Η άνοδος του Χίτλερ στην εξουσία είχε
χτίστηκε πάνω στις δεξιότητές του
56
00:05:38,157 --> 00:05:42,212
στο χειρισμό της εικόνας του εαυτού του
και το Ναζιστικό Κόμμα.
57
00:05:45,683 --> 00:05:49,384
Τώρα εστίασε στο
επανεφεύροντας την εικόνα της Γερμανίας.
58
00:05:50,712 --> 00:05:56,567
Ο Χίτλερ θέλει να μεταμορφώσει το Βερολίνο από α
απλή πρωτεύουσα της Γερμανίας σε παγκόσμια πρωτεύουσα.
59
00:05:56,631 --> 00:06:01,042
Θέλει πραγματικά να το δούμε ως
η κυρίαρχη πόλη στον κόσμο
60
00:06:01,106 --> 00:06:03,354
αυτό είναι κυριολεκτικά
κυριαρχεί στον κόσμο.
61
00:06:03,418 --> 00:06:07,083
Έδωσε αυτό το μνημειακό
αποστολή στον Albert Speer,
62
00:06:07,147 --> 00:06:11,206
ο κορυφαίος του αρχιτέκτονας και ένας από τους
τους λίγους προσωπικούς του φίλους.
63
00:06:11,437 --> 00:06:15,557
Λοιπόν αυτή είναι πραγματικά εκείνη η στιγμή
που ο κόσμος της αρχιτεκτονικής
64
00:06:15,621 --> 00:06:18,695
στον κόσμο του
κατάκτηση έρχονται μαζί.
65
00:06:19,954 --> 00:06:24,196
Το γραφείο του Χίτλερ, η Καγκελαρία του Νέου Ράιχ,
είναι πραγματικά ένα πολύ σημαντικό κτίριο
66
00:06:24,260 --> 00:06:29,120
που μας δείχνει πώς ο Χίτλερ σκηνοθετεί το δικό του
εξουσία για το ξένο διπλωματικό σώμα.
67
00:06:35,182 --> 00:06:39,960
Η ιδέα είναι ότι πρέπει να περπατήσετε
μέσα από αυτές τις σειρές χώρων
68
00:06:45,890 --> 00:06:51,243
πριν φτάσετε στη μέση του
η Καγκελαρία, που είναι μια μεγάλη αίθουσα,
69
00:06:51,307 --> 00:06:54,808
με πρότυπο την Αίθουσα
των Κατόπτρων στις Βερσαλλίες
70
00:06:55,841 --> 00:06:58,500
και στη μέση αυτού
αίθουσα είναι το γραφείο του Χίτλερ.
71
00:07:01,614 --> 00:07:04,577
Άρα θα έπρεπε να φτιάξεις
αυτό το πολύ μεγάλο ταξίδι
72
00:07:08,510 --> 00:07:10,904
πριν φτάσεις στην ουσία,
73
00:07:10,968 --> 00:07:14,953
που επρόκειτο να συναντηθούν και
χαιρετήστε και μιλήστε με τον Χίτλερ.
74
00:07:16,755 --> 00:07:20,815
Η νέα Καγκελαρία του Ράιχ ήταν
μόνο ένα μέρος του οράματος του Χίτλερ
75
00:07:20,879 --> 00:07:24,771
μιας ναζιστικής υπερπόλεως που λέγεται Γερμανία.
76
00:07:29,212 --> 00:07:34,384
Θα είναι τεράστιο, θα είναι
το κέντρο του ισχυρότερου στρατού στον κόσμο
77
00:07:34,448 --> 00:07:38,100
και από τους πιο δυνατούς ανθρώπους,
αυτή η φυλετική θεώρηση του κόσμου επίσης.
78
00:07:39,742 --> 00:07:44,545
Αυτές οι ιδιωτικές εικόνες που τραβήχτηκαν από το δικό του
προσωπικός οπερατέρ Walter Frentz
79
00:07:44,668 --> 00:07:48,223
δείξτε πώς εξέτασε ο Χίτλερ
Τα σχέδια του Speer.
80
00:07:50,713 --> 00:07:55,388
Υπάρχουν μοντέλα της Germania και όλα
τα κτίρια στην Καγκελαρία του Ράιχ,
81
00:07:55,452 --> 00:07:58,360
και μετά το δείπνο,
σαν ένα μικρό αγόρι με το σετ του τρένου του,
82
00:07:58,424 --> 00:08:03,317
ο εμμονικός Χίτλερ θα πάει και
περπατήστε γύρω από αυτά τα μοντέλα και συνομηλίκους
83
00:08:03,381 --> 00:08:07,174
μέσα από τα παραθυράκια και
καμάρες και φαντάζεται τον εαυτό του
84
00:08:07,238 --> 00:08:12,380
στην καρδιά αυτού του νέου ναζί
ουτοπία που θα φτιάξει μια μέρα.
85
00:08:16,378 --> 00:08:21,278
Μέχρι τον Μάιο του 1939,
Ο Χίτλερ δεν είχε καμία διάθεση να χάσει χρόνο.
86
00:08:23,972 --> 00:08:29,362
Μακριά από ξένα μάτια και το
Η γερμανική κοινή γνώμη, ο Χίτλερ καταστράφηκε ένα σχέδιο
87
00:08:29,426 --> 00:08:33,380
να πάρει πίσω εδάφη που πίστευε
ανήκε στο γερμανικό Ράιχ.
88
00:08:36,658 --> 00:08:38,991
Δεν υπάρχει ποτέ ερώτηση
πρόκειται να εισβάλει στην Πολωνία.
89
00:08:39,055 --> 00:08:43,322
Πολωνία για τους Γερμανούς εθνικιστές
είναι ένας ιερός χώρος
90
00:08:43,404 --> 00:08:48,605
γιατί οι Γερμανοί αισθάνονται όλες τις απώλειες
Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος της Συνθήκης των Βερσαλλιών,
91
00:08:48,669 --> 00:08:52,546
αυτό που νιώθουν πιο έντονα είναι το
απώλεια της παλιάς πρωσικής καρδιάς.
92
00:08:52,610 --> 00:08:55,046
Αυτά τα μέρη πρέπει
να διεκδικηθεί εκ νέου για τον Χίτλερ
93
00:08:55,110 --> 00:08:58,263
να ποντάρει πραγματικά το δικό του
θέση στη γερμανική ιστορία.
94
00:09:00,228 --> 00:09:03,176
Υπήρχε όμως ένας ταγματάρχης
εμπόδιο στο δρόμο του Χίτλερ.
95
00:09:06,795 --> 00:09:09,931
Όταν ο Χίτλερ μαθαίνει ότι οι Βρετανοί
έχουν υπογράψει συμφωνία με την Πολωνία
96
00:09:09,995 --> 00:09:13,789
να εγγυηθεί την ανεξαρτησία τους
και ελευθερία από εισβολή,
97
00:09:13,853 --> 00:09:17,111
Ο Χίτλερ είναι απολύτως αποπλητικός.
98
00:09:17,175 --> 00:09:21,005
«Θα μαγειρέψω ένα στιφάδο που εγγυάται
να πνιγεί», λέει.
99
00:09:23,673 --> 00:09:28,782
Βασικό συστατικό αυτής της συνταγής ήταν ένα
συμμαχία με τον ανατολικό γείτονα της Πολωνίας,
100
00:09:28,846 --> 00:09:31,146
η Σοβιετική Ένωση.
101
00:09:31,844 --> 00:09:37,538
Απαιτούσε τον Χίτλερ να ενώσει τις δυνάμεις του
ένα κομμουνιστικό έθνος που δήλωνε ότι μισούσε.
102
00:09:39,237 --> 00:09:43,469
Όμως τα στρατηγικά οφέλη σήμαιναν
ήταν έτοιμος να κάνει μια συμφωνία.
103
00:09:49,352 --> 00:09:53,277
γερμανική και σοβιετική ξένη
υπουργούς Joachim von Ribbentrop
104
00:09:53,341 --> 00:09:58,985
και ο Βιάτσεσλαβ Μολότοφ συναντήθηκαν για να συμφωνήσουν α
σύμφωνο μη επίθεσης μεταξύ των δύο εθνών.
105
00:09:59,552 --> 00:10:03,807
Το γερμανοσοβιετικό σύμφωνο ήταν ένα σοκ
όχι μόνο για τον ευρύτερο κόσμο,
106
00:10:03,871 --> 00:10:07,436
αλλά ήταν επίσης ένα σοκ, νομίζω,
για πολλούς από αυτούς γύρω από τον Χίτλερ.
107
00:10:07,654 --> 00:10:10,572
Για τον Στάλιν το μεγάλο πλεονέκτημα
του συμφώνου, φυσικά,
108
00:10:10,636 --> 00:10:14,073
είναι ότι κρατάει το
Γερμανοί σε απόσταση αναπνοής.
109
00:10:14,160 --> 00:10:20,323
Ο Γιόζεφ Στάλιν, ένας άνθρωπος που συνήθως εμπιστευόταν
κανένας, εμπιστεύσου τον Αδόλφο Χίτλερ.
110
00:10:20,387 --> 00:10:23,767
Υπογραφή της συνθήκης με την
Σοβιετική Ένωση τον Αύγουστο του 1939,
111
00:10:23,831 --> 00:10:27,904
είναι ένα από τα κορυφαία εγκεφαλικά επεισόδια του Χίτλερ.
Ο Χίτλερ έχει πλέον υπογράψει σύμφωνο μη επίθεσης
112
00:10:27,968 --> 00:10:30,722
που θα του επιτρέψει να
ξεκίνησε τον πόλεμο με την Πολωνία
113
00:10:30,786 --> 00:10:33,913
χωρίς να χρειάζεται να ανησυχείτε
πόλεμο με τη Σοβιετική Ένωση.
114
00:10:35,675 --> 00:10:40,216
Και με τον καιρό τιμημένη μόδα, χαστουκίζει τα δικά του
γόνατο. Παραγγέλνεις να ανοίξουν σαμπάνια.
115
00:10:40,280 --> 00:10:42,984
Στην πραγματικότητα δεν πίνει καθόλου
σαμπάνια γιατί είναι λάτρης,
116
00:10:43,048 --> 00:10:45,642
αλλά παρόλα αυτά αυτό
είναι ώρα γιορτής.
117
00:10:46,476 --> 00:10:51,585
Αυτό που δεν κατάλαβαν οι Σοβιετικοί ήταν
ότι ο Χίτλερ είχε μια κρυφή ατζέντα.
118
00:10:52,149 --> 00:10:55,892
Ο Χίτλερ, από αυτή την άποψη, είναι κύριος
τακτικός. Είναι απίστευτα κυνικός.
119
00:10:55,956 --> 00:10:58,511
Σπάει κάθε
διπλωματικός κανόνας στο βιβλίο.
120
00:10:58,575 --> 00:11:02,018
Συνάπτει συμφωνία
σκοπεύει πλήρως να σπάσει.
121
00:11:03,322 --> 00:11:06,494
Καθώς ο Χίτλερ πρόπουσε το
επιτυχημένη ειρηνευτική συμφωνία
122
00:11:06,558 --> 00:11:11,079
ήταν λίγες μέρες μακριά από
πυροδοτώντας έναν παγκόσμιο πόλεμο.
123
00:11:13,415 --> 00:11:18,619
Ο Αδόλφος Χίτλερ πίστευε ότι ήταν προορισμένος
να διεκδικήσει εκ νέου ζωτικό χώρο για τη Γερμανία.
124
00:11:22,254 --> 00:11:28,693
Την 1η Σεπτεμβρίου 1939 έδωσε το
διαταγή η Βέρμαχτ να εισβάλει στην Πολωνία.
125
00:11:30,831 --> 00:11:34,704
Ο Φύρερ ήταν βέβαιος η Βρετανία και
Η Γαλλία δεν θα τηρούσε την εγγύησή τους
126
00:11:34,768 --> 00:11:37,068
να υπερασπιστεί τα σύνορά της.
127
00:11:37,154 --> 00:11:39,774
Πρέπει να καθίσεις μαζί
οι Βρετανοί και οι Γάλλοι
128
00:11:39,838 --> 00:11:42,793
και έπρεπε να συζητήσει και
διαπραγματεύονται για την Τσεχοσλοβακία.
129
00:11:42,857 --> 00:11:45,837
Αλλά μετά σκέφτηκε από μέσα του:
«Έκανα λάθος».
130
00:11:45,901 --> 00:11:49,178
«Ο εχθρός μας είναι τα μικρά σκουλήκια
δεν πρόκειται να το ξαναζήσω».
131
00:11:52,519 --> 00:11:55,694
είχε φτιάξει ο Χίτλερ
σημαντικό λάθος υπολογισμό.
132
00:12:00,619 --> 00:12:07,550
Δύο μέρες μετά την εισβολή των δυνάμεών του
Πολωνία Η Βρετανία κήρυξε τον πόλεμο στη Γερμανία.
133
00:12:09,077 --> 00:12:12,018
Η Γαλλία ακολούθησε λιγότερο
παρά έξι ώρες αργότερα.
134
00:12:19,999 --> 00:12:22,695
Ο Χίτλερ κάνει μια τεράστια εσφαλμένη εκτίμηση.
Νομίζει ότι αυτό το σύμφωνο που η Βρετανία
135
00:12:22,759 --> 00:12:27,178
και η Πολωνία είχε υπογράψει για να εγγυηθεί
Η ασφάλεια της Πολωνίας είναι απλώς βρετανική μπλόφα.
136
00:12:27,242 --> 00:12:30,955
Δεν έχει νόημα, δεν υπάρχει περίπτωση η Βρετανία
πρόκειται να παρέμβει εάν η Γερμανία εισβάλει στην Πολωνία,
137
00:12:31,019 --> 00:12:34,104
και επομένως έρχεται ως
ένα τεράστιο σοκ για τον Χίτλερ
138
00:12:34,168 --> 00:12:36,468
όταν η Βρετανία αντιδρά με τον τρόπο που αντιδρά.
139
00:12:37,678 --> 00:12:40,177
Είναι εντελώς έξαλλος.
140
00:12:41,895 --> 00:12:45,743
Κατηγορεί τη Βρετανία ότι προσπαθεί
να εξοντώσει τη Γερμανία,
141
00:12:45,807 --> 00:12:49,296
Θέλω να πω, γελοίο είδος γλώσσας, αλλά
θα σου δώσει ένα επίπεδο θυμού.
142
00:12:50,754 --> 00:12:54,620
Και οι Βρετανοί δεν ήταν
μόνο αυτά είχε κρίνει λάθος ο Χίτλερ.
143
00:12:54,915 --> 00:12:59,402
Με την εισβολή στην Πολωνία, η σχέση
μεταξύ του γερμανικού λαού αλλάζει.
144
00:13:00,416 --> 00:13:05,001
Ξαφνικά αρχίζουν να παίρνουν
μια ματιά του Χίτλερ ως τζογαδόρου.
145
00:13:05,065 --> 00:13:07,787
Και νομίζω ότι αυτό για πολλούς Γερμανούς
άνθρωποι, υπάρχει μια ανησυχία για
146
00:13:07,851 --> 00:13:10,474
είτε τώρα είναι δαγκωμένος
περισσότερο από όσο μπορεί να μασήσει.
147
00:13:12,667 --> 00:13:17,060
Ο γερμανικός λαός δεν έχει όρεξη για πόλεμο.
Κοιτούσαν τον Χίτλερ σαν κάποιον
148
00:13:17,166 --> 00:13:22,951
που θα εξισορροπήσει ξανά τη γερμανική οικονομία,
επαναφέρει την ειρήνη και την ευημερία και την ασφάλεια.
149
00:13:23,015 --> 00:13:25,751
Δεν ήθελαν κανένα
μέρος ενός άλλου Παγκόσμιου Πολέμου
150
00:13:25,815 --> 00:13:28,306
και όμως αυτό ακριβώς είναι
Ο Χίτλερ πρόκειται να τους δώσει.
151
00:13:30,569 --> 00:13:35,480
Για να καθησυχάσει το κοινό ο Χίτλερ
ταξίδεψε στην πολωνική πρώτη γραμμή.
152
00:13:37,826 --> 00:13:40,959
Είναι τεχνικά ανώτατος
διοικητής των Ενόπλων Δυνάμεων,
153
00:13:41,023 --> 00:13:43,315
και θέλει να τον δουν
ως ανώτατος διοικητής,
154
00:13:43,379 --> 00:13:46,120
όχι απλώς να κάθεσαι σε ένα
γραφείο κάπου στο Βερολίνο.
155
00:13:46,275 --> 00:13:50,070
Ο Χίτλερ επιβιβάζεται στο τρένο του Φύρερ ως
λέγεται το θωρακισμένο τρένο του,
156
00:13:50,134 --> 00:13:52,434
και ξεκινάει μπροστά.
157
00:13:52,548 --> 00:13:55,563
Το χρησιμοποιεί για να γίνει σχεδόν σαν
ένα είδος τουρίστα στο πεδίο της μάχης.
158
00:13:55,627 --> 00:13:59,679
Δεν είναι πραγματικά εκεί ως ο
αρχηγός των Ενόπλων Δυνάμεων.
159
00:13:59,743 --> 00:14:04,596
Είναι απλά εκεί για να απολαύσει οποιαδήποτε
Γερμανική στρατιωτική δόξα ως πολιτικός.
160
00:14:07,356 --> 00:14:12,186
Επιστρέφει και επιδεικτικά
δείχνει τη σκόνη στο παντελόνι του,
161
00:14:12,250 --> 00:14:16,640
γίνει ίσως και πάλι η πρώτη γραμμή
στρατιώτης ήταν στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.
162
00:14:26,211 --> 00:14:32,665
Μέσα σε ένα μήνα η Πολωνία έπεσε και χωρίστηκε
μεταξύ Γερμανίας και Σοβιετικής Ένωσης.
163
00:14:37,279 --> 00:14:43,030
Το ναζιστικό-σοβιετικό σύμφωνο άφησε ελεύθερο τον Χίτλερ
να στοχεύσει σε έναν ακόμη πιο φιλόδοξο στόχο.
164
00:14:45,975 --> 00:14:49,716
Ο Χίτλερ ρωτά τις Ένοπλες Δυνάμεις,
τι θα λέγατε για την εισβολή στη Γαλλία;
165
00:14:49,780 --> 00:14:52,379
Οι Γάλλοι και οι Βρετανοί
θα έπιανε απρόοπτα,
166
00:14:52,443 --> 00:14:57,934
οι Βρετανοί ούτε καν εκεί.
Αυτή είναι η στιγμή και πρέπει να επιτεθούμε.
167
00:14:57,998 --> 00:15:01,243
Η ηγεσία του στρατού λέει στον Χίτλερ,
«Απλώς δεν μπορείς να το κάνεις».
168
00:15:01,307 --> 00:15:04,809
«Χρειαζόμαστε μια περίοδο ξεκούρασης,
αναδιοργάνωση, ανασυγκρότηση και ούτω καθεξής».
169
00:15:06,490 --> 00:15:08,969
Για τους Γερμανούς στρατηγούς έχουν
έχει διαταχθεί τώρα από κάποιον
170
00:15:09,033 --> 00:15:13,090
που δεν καταλαβαίνει πολλά από τα
πράγματα για τα οποία του μιλούν.
171
00:15:14,462 --> 00:15:17,543
Αυτό παράγει α
πολύ εμφανής ένταση.
172
00:15:18,798 --> 00:15:22,675
Οι διοικητές του Χίτλερ ήταν
χωρισμένοι σε μια στρατηγική εισβολής.
173
00:15:25,856 --> 00:15:31,669
Του πρόσφεραν δύο πολύ διαφορετικές επιλογές
για την αποστολή γερμανικών δυνάμεων στη Γαλλία.
174
00:15:32,212 --> 00:15:35,827
Μερικοί αξιωματικοί υποστηρίζουν ένα συμβατικό
προσέγγιση, μια διαδρομή μέσω του Βελγίου
175
00:15:35,891 --> 00:15:38,163
και εισβολή του
Γαλλία από τον Βορρά.
176
00:15:38,227 --> 00:15:41,164
Αλλά λίγοι αξιωματικοί θέλουν α
πιο αντισυμβατική προσέγγιση.
177
00:15:42,696 --> 00:15:45,451
Θα τεμαχιστούν μεταξύ τους
ο γαλλικός στρατός προς τα νότια
178
00:15:45,515 --> 00:15:48,002
και ο βρετανικός στρατός στον Βορρά,
κόψτε τα στα δύο.
179
00:15:48,066 --> 00:15:50,708
Αυτό είναι ένα απίστευτο
τολμηρό και τολμηρό σχέδιο.
180
00:15:52,114 --> 00:15:56,738
Αυτή η αντισυμβατική προσέγγιση είναι ελκυστική
στον Χίτλερ. Δεν είναι εκπαιδευμένος επιτελικός αξιωματικός.
181
00:15:56,802 --> 00:16:00,310
Δεν είναι αξιωματικός κανενός είδους και
δεν έκανε ποτέ στρατιωτικό σχεδιασμό.
182
00:16:00,374 --> 00:16:04,815
Αλλά κάτι για την έκπληξη
Η φύση αυτής της πρότασης τον ελκύει.
183
00:16:08,696 --> 00:16:13,594
Ο Χίτλερ πήρε το στοίχημα, το πάντζερ του
τμήματα που κινούνται μέσω του Βελγίου,
184
00:16:13,658 --> 00:16:17,130
Λουξεμβούργο και απέναντι
βορειοανατολική Γαλλία.
185
00:16:20,097 --> 00:16:25,028
Χιλιάδες Βρετανοί στρατιώτες αναγκάστηκαν
να εκκενωθεί από τις παραλίες της Δουνκέρκης.
186
00:16:28,305 --> 00:16:30,595
Και μετά σε λιγότερο από επτά εβδομάδες,
187
00:16:30,659 --> 00:16:34,714
νίκη τους επί των Γάλλων
η αντιπολίτευση ήταν πλήρης.
188
00:16:35,228 --> 00:16:40,856
Όλα αυτά δίνουν στον Χίτλερ μια αίσθηση
τη δική του ανωτερότητα και αδάμαστο,
189
00:16:40,920 --> 00:16:45,373
αλλά δίνει και στους Γερμανούς μια αίσθηση
ότι, ουάου, ίσως ο Χίτλερ είναι ιδιοφυΐα.
190
00:16:46,390 --> 00:16:50,813
Είδαν και οι Γερμανοί στρατηγοί
ο Φύρερ υπό νέο πρίσμα.
191
00:16:50,877 --> 00:16:53,845
Ξαφνικά, ακόμη και αυτοί αρχίζουν να σκέφτονται
που ίσως έχει πράγματι ο Χίτλερ
192
00:16:53,909 --> 00:16:56,280
κάποια μαγική πινελιά όσον αφορά τη στρατηγική
193
00:16:56,344 --> 00:16:59,070
και ο Χίτλερ σίγουρα σκέφτεται
έχει μια μαγική πινελιά.
194
00:17:06,333 --> 00:17:11,663
Για τον Χίτλερ, νίκη επί
Η Γαλλία ήταν όλα πάνω του.
195
00:17:11,764 --> 00:17:15,392
Σε αυτό το πλάνα,
πυροβολήθηκε μέσα στην πολεμική του αίθουσα στο Βέλγιο,
196
00:17:15,513 --> 00:17:18,873
έκανε το σημείο κρύσταλλο
ξεκάθαρα στους διοικητές του.
197
00:17:21,840 --> 00:17:25,635
Βλέπουμε λοιπόν σε αυτό το στιγμιότυπο -
υπάρχει γενική με το στυλό,
198
00:17:25,699 --> 00:17:28,377
και ο Χίτλερ είπε, "Όχι,
όχι, όχι, αυτή είναι η νίκη μου».
199
00:17:28,441 --> 00:17:32,361
Και κλέβει το στυλό
από το χέρι του στρατηγού.
200
00:17:32,425 --> 00:17:36,114
Θέλει να πάρει
ιδιοκτησία αυτής της νίκης.
201
00:17:37,271 --> 00:17:40,307
Κοιτάξτε τη θέση του κεφαλιού τους
κοντά σε αυτό το βίντεο.
202
00:17:40,371 --> 00:17:46,439
Ο Χίτλερ κρατάει το κεφάλι του στη σειρά
με τη γενική ρήση, «Το κατέχω αυτό».
203
00:17:51,783 --> 00:17:57,337
Με τη Γαλλία κατακτημένη, ο Χίτλερ ήταν
αποφασισμένος να πάρει τη μέγιστη εκδίκηση.
204
00:17:57,401 --> 00:18:00,557
Τώρα κάνουμε περισσότερα δείτε
Η θεατρικότητα του Χίτλερ
205
00:18:00,621 --> 00:18:04,370
και η αίσθηση της εκδίκησης εμφανίζεται καλύτερα
παρά όταν αναγκάζει τους Γάλλους
206
00:18:04,434 --> 00:18:07,508
να υπογράψει την ανακωχή στο
σιδηροδρομικό βαγόνι στο Compiegne.
207
00:18:10,789 --> 00:18:16,509
Προσεκτικά χορογραφημένο να φέρει
νίκησε τη Γαλλία τη μέγιστη ταπείνωση.
208
00:18:20,170 --> 00:18:24,132
Αυτό είναι ένα απίστευτα συμβολικό
πράττουν ότι η σιδηροδρομική μεταφορά είναι
209
00:18:24,196 --> 00:18:28,451
όπου οι Γάλλοι έκαναν τους Γερμανούς
υπογράψει την ανακωχή το 1918,
210
00:18:29,512 --> 00:18:32,836
και από τότε εκείνο το σιδηροδρομικό βαγόνι
φυλάσσονται σε μουσείο εδώ και 20 χρόνια
211
00:18:32,900 --> 00:18:38,259
και ο Χίτλερ το έχει φέρει πίσω στο
το ακριβές σημείο όπου υπογράφηκε η ανακωχή.
212
00:18:40,897 --> 00:18:46,125
Ο Αδόλφος Χίτλερ είχε ονειρευτεί αυτή τη στιγμή
της εκδίκησης για τη Συνθήκη των Βερσαλλιών
213
00:18:47,421 --> 00:18:50,197
και το άρμεξε για ό,τι άξιζε.
214
00:18:51,096 --> 00:18:54,754
Κάνει τους Γάλλους στρατηγούς
κάτσε σε εκείνη την άμαξα.
215
00:19:00,196 --> 00:19:06,059
Και τους κάνει να περιμένουν,
και τους βάζει να περιμένουν.
216
00:19:11,020 --> 00:19:15,063
Δεν λέει λέξη για δέκα λεπτά.
217
00:19:27,801 --> 00:19:31,090
Και μετά φεύγει ενώ
οι στρατηγοί του διάβασαν τους όρους.
218
00:19:34,911 --> 00:19:37,211
Υπάρχει ένα κομμάτι
χαρτί για να υπογράψουν.
219
00:19:37,382 --> 00:19:40,997
Η νίκη του Χίτλερ είναι
απολύτως πλήρης.
220
00:19:42,671 --> 00:19:46,955
Είναι η μεγαλύτερη μέρα της καριέρας του.
Πολέμησε ξανά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο,
221
00:19:47,019 --> 00:19:49,688
μόνο αυτή τη φορά με πιο επιτυχημένο αποτέλεσμα.
222
00:19:53,612 --> 00:19:59,057
Δύο μέρες αργότερα, ο Χίτλερ έφτιαξε το δικό του
και μόνο ταξίδι στο κατεχόμενο Παρίσι.
223
00:20:02,543 --> 00:20:07,298
Μετά την ήττα της Γαλλίας, ο Χίτλερ
επισκέπτεται το Παρίσι με δύο αρχιτέκτονες,
224
00:20:07,362 --> 00:20:11,913
Albert Speer και Giesler,
και η αρχική του σκέψη ήταν
225
00:20:11,977 --> 00:20:17,353
ότι ως τιμωρία του γαλλικού λαού,
θα κατέστρεφε την πρωτεύουσά τους.
226
00:20:18,231 --> 00:20:23,193
Αντίθετα, αποφασίζει ότι μπορεί
Ξεπεράστε την ομορφιά του Παρισιού.
227
00:20:23,257 --> 00:20:27,731
δεν χρειάζεται να το καταστρέψει.
Αυτό που θα κάνει είναι να το επισκιάσει.
228
00:20:27,795 --> 00:20:30,932
Θα δημιουργήσει στο Βερολίνο της Γερμανίας,
229
00:20:30,996 --> 00:20:35,325
αυτή η πόλη που είναι ακόμα πιο υπέροχη.
230
00:20:36,520 --> 00:20:39,130
Ο Χίτλερ πηγαίνει επίσης για επίσκεψη
ο τάφος του Ναπολέοντα.
231
00:20:39,194 --> 00:20:43,850
Δεν είναι τυχαίο που το κάνει γιατί
ταυτίζεται με έναν άνθρωπο σαν τον Ναπολέοντα.
232
00:20:43,914 --> 00:20:46,721
Ο Ναπολέων, φυσικά,
ήταν μεγάλος στρατιωτικός ηγέτης,
233
00:20:46,785 --> 00:20:50,673
είχε κατακτήσει πολλές χώρες,
και ο Χίτλερ βλέπει τον εαυτό του σε αυτό το καλούπι.
234
00:20:55,738 --> 00:21:00,956
Ο Χίτλερ ήταν σίγουρος για την εθνική ευφορία
θα χαιρετούσε την επιστροφή του σωτήρα της Γερμανίας.
235
00:21:04,064 --> 00:21:09,336
Και με υπέρτατη δύναμη, ήταν έτοιμος
να απελευθερώσει έναν κόσμο καταστροφής.
236
00:21:13,614 --> 00:21:19,831
Στις 6 Ιουλίου 1940, δύο εβδομάδες
μετά την αστραπιαία νίκη του επί της Γαλλίας,
237
00:21:20,293 --> 00:21:24,955
Ο Αδόλφος Χίτλερ επέστρεψε στο
Το Βερολίνο ως ο κατακτητής ήρωας.
238
00:21:26,165 --> 00:21:29,134
Είναι σαν μια σκηνή έξω από το Imperial
Η Ρώμη με τον Καίσαρα να επιστρέφει,
239
00:21:29,198 --> 00:21:33,490
Ο Χίτλερ είναι πλέον ένας κατακτητής αυτοκράτορας.
Είναι μια μεσσιανική φιγούρα.
240
00:21:34,635 --> 00:21:37,539
Ο γερμανικός λαός χαιρετίζει την έναρξη
του πολέμου με έναν ορισμένο τρόμο.
241
00:21:37,603 --> 00:21:41,520
Δεν υπήρξε μεγάλος ενθουσιασμός
ότι το άγχος είχε τροποποιηθεί κάπως
242
00:21:41,584 --> 00:21:47,338
από την εύκολη και γρήγορη νίκη στην Πολωνία.
Τώρα όμως έχει διαγραφεί τελείως.
243
00:21:47,402 --> 00:21:50,824
Υπάρχει μια χαρούμενη δεξίωση
για τον Χίτλερ πίσω στο Βερολίνο.
244
00:21:50,888 --> 00:21:55,053
Είναι μια από τις καλύτερες μέρες για
οποιωνδήποτε πολιτικών του 20ού αιώνα.
245
00:21:55,860 --> 00:21:58,869
Τρέφεται με το
ενέργεια του δίνουν τα πλήθη
246
00:21:59,583 --> 00:22:04,444
και τον κάνει πιο δυνατό με κάθε
Sieg Heil, με κάθε χέρι τεντωμένο,
247
00:22:04,508 --> 00:22:08,618
με κάθε λουλούδι που έρχεται προς το μέρος του.
Τον οικοδομεί ως αυτόν τον Θεό.
248
00:22:13,239 --> 00:22:16,876
Σταματήστε το πλαίσιο ακριβώς εδώ.
Παρατηρείς τον Χίτλερ.
249
00:22:16,940 --> 00:22:19,743
Αρπάζει τη ράγα.
Γέρνει προς το πλήθος.
250
00:22:19,807 --> 00:22:22,107
Το μουλιάζει.
251
00:22:23,412 --> 00:22:28,173
«Μου αξίζει αυτό.
Έχω δουλέψει όλη μου τη ζωή για αυτό».
252
00:22:28,237 --> 00:22:31,146
«Τώρα είμαι εδώ, έφτασα».
253
00:22:31,210 --> 00:22:35,239
Ας ρίξουμε μια ματιά στον Γκέρινγκ.
Είναι εδώ με ένα χαμόγελο στο πρόσωπο,
254
00:22:35,303 --> 00:22:37,708
στέλνοντας το σήμα.
Δεν είναι σίγουρος.
255
00:22:37,772 --> 00:22:40,617
«Είμαι λίγο νευρικός.
Δεν ξέρω τι να κάνω με αυτό».
256
00:22:40,681 --> 00:22:46,647
Και αυτή είναι η διαφορά μεταξύ α
πιο φυσιολογικός άνθρωπος και μεγαλομανής.
257
00:22:50,860 --> 00:22:53,505
Στις 10 Ιουλίου 1940,
258
00:22:53,656 --> 00:23:00,315
Ο Χίτλερ ανέθεσε στον Χέρμαν Γκέρινγκ το καθήκον του
δοκιμάζοντας τον έναν εναπομείναν εχθρό τους - τη Βρετανία.
259
00:23:04,960 --> 00:23:09,771
Η αποστολή της Luftwaffe ήταν να
καταστρέφουν βρετανικά πλοία και λιμάνια.
260
00:23:14,703 --> 00:23:17,644
Εννέα μέρες στο
Οι αεροπορικές επιδρομές της Luftwaffe
261
00:23:18,212 --> 00:23:21,174
Το μαντέμι του Χίτλερ
πίστη στη μοίρα του
262
00:23:21,238 --> 00:23:24,992
τον είδε να κάνει μια τολμηρή έκκληση
στον Ουίνστον Τσόρτσιλ.
263
00:23:36,840 --> 00:23:41,113
Μετά την ήττα της Γαλλίας, το πραγματικό πρόβλημα
γιατί ο Χίτλερ είναι τι πρέπει να κάνει για τη Βρετανία.
264
00:23:41,177 --> 00:23:45,564
Η άποψη του Χίτλερ είναι βασικά σχιζοφρενική.
Σε ένα επίπεδο σαφώς θαυμάζει τη Βρετανία.
265
00:23:45,628 --> 00:23:50,702
Από την άλλη, πιστεύει ότι η Βρετανία είναι
ο κύριος εχθρός να συντριβεί, να καταστραφεί.
266
00:24:06,354 --> 00:24:09,614
Δεν είναι πραγματικά μια προσφορά ειρήνης.
Δηλαδή, ανοίγει λίγο την πόρτα.
267
00:24:09,678 --> 00:24:11,974
Λέει: «Γιατί δεν το έκανες
ελάτε στο τραπέζι της διάσκεψης
268
00:24:12,038 --> 00:24:14,931
και μπορούμε να αρχίσουμε να συζητάμε πράγματα;».
269
00:24:19,340 --> 00:24:23,157
Δεν είναι καθόλου ξεκάθαρο, στην πραγματικότητα,
αυτό που έχει στο μυαλό του ο Χίτλερ
270
00:24:23,221 --> 00:24:26,486
και ίσως δεν αποτελεί έκπληξη,
οι Βρετανοί απέρριψαν.
271
00:24:26,838 --> 00:24:29,607
Ο Χίτλερ κατάλαβε τον μόνο τρόπο
θα μπορούσε να φέρει τον Τσόρτσιλ
272
00:24:29,671 --> 00:24:33,215
στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων ήταν με τη βία.
273
00:24:35,492 --> 00:24:40,864
Μέχρι τον Αύγουστο του 1940, ως η Μάχη του
Η Βρετανία μαινόταν στους καλοκαιρινούς ουρανούς,
274
00:24:40,928 --> 00:24:44,215
είχε στόχο να ενισχύσει
το χέρι του αλλού.
275
00:24:46,320 --> 00:24:48,658
Παρά το σύμφωνο μη επίθεσης,
276
00:24:48,722 --> 00:24:52,796
Ο Χίτλερ ένιωσε ότι η ώρα ήταν ώριμη
να εισβάλει στη Σοβιετική Ένωση.
277
00:24:53,781 --> 00:24:55,999
Αντιδρά στο γεγονός ότι
οι Βρετανοί δεν θα κάνουν ειρήνη,
278
00:24:56,063 --> 00:24:58,269
δεν ξέρει καλά
τι να κάνουμε για αυτό.
279
00:24:58,333 --> 00:25:03,107
Ο Στάλιν πιέζει τώρα στην Ανατολή
Ευρώπη και σκέφτεται στο τέλος,
280
00:25:03,171 --> 00:25:07,432
εισβάλλοντας γρήγορα, θα πάρει
επιπλέον πόρους και θα μπορέσει
281
00:25:07,496 --> 00:25:10,269
να χρησιμοποιήσει αυτούς τους πόρους για
την τελική ήττα της Βρετανίας.
282
00:25:14,179 --> 00:25:18,632
Η εισβολή στη Σοβιετική Ένωση θα ήταν
επιτύχει έναν ιδεολογικό στόχο
283
00:25:18,696 --> 00:25:22,732
περιέγραψε αρχικά στο Mein
Kampf 16 χρόνια νωρίτερα -
284
00:25:24,492 --> 00:25:27,055
να καταστρέψει τον εβραϊκό μπολσεβικισμό.
285
00:25:30,008 --> 00:25:33,982
Η Σοβιετική Ένωση και ο Χίτλερ δεν ήταν ποτέ
προορίζονται να είναι μακροχρόνιοι συνεργάτες
286
00:25:34,046 --> 00:25:36,581
και σίγουρα όχι
προορισμένοι να γίνουν φίλοι.
287
00:25:36,887 --> 00:25:40,972
Ο Χίτλερ αντιλαμβάνεται ότι αυτό είναι δικό του
το πεπρωμένο η συντριβή του κομμουνισμού,
288
00:25:41,036 --> 00:25:43,899
το κτίριο μιας μεγάλης
Γερμανική αυτοκρατορία στην Ανατολή.
289
00:25:47,937 --> 00:25:52,894
Μάρτιος 1941, παρά τις αεροπορικές επιδρομές στη Βρετανία
290
00:25:52,958 --> 00:25:55,787
και τα σχέδιά του να εισβάλει στη Σοβιετική Ένωση,
291
00:25:56,126 --> 00:25:59,151
Ο Χίτλερ είχε ακόμα εμμονή
με τη δημόσια εικόνα του.
292
00:26:01,490 --> 00:26:04,184
Κάλεσε τον ξένο Τύπο να τρέξει μια ταινία
293
00:26:04,356 --> 00:26:07,352
στη ζωή του
ως Βαυαρός επαρχιακός κύριος.
294
00:26:08,888 --> 00:26:12,460
Είναι τρομερή ειρωνεία ότι αυτή την περίοδο,
ενώ ο Χίτλερ επιβλέπει
295
00:26:12,524 --> 00:26:17,380
τρομερές θηριωδίες εναντίον των Εβραίων
και μεγαλύτερη χρήση των στρατοπέδων συγκέντρωσης
296
00:26:17,444 --> 00:26:20,021
σε όλη τη Γερμανία,
ότι η διεθνής του φήμη
297
00:26:20,085 --> 00:26:24,343
ωραιοποιείται από τον φιλελεύθερο
τύπου, όπως οι New York Times.
298
00:26:24,632 --> 00:26:28,000
Αυτά τα φανταστικά προφίλ του
Ο Χίτλερ τον δείχνει με τα σκυλιά του
299
00:26:28,064 --> 00:26:30,482
και ολόκληρη τη συνοδεία του
επάνω στο Berghof.
300
00:26:31,385 --> 00:26:36,551
Είναι μια ένδειξη για το πώς
ο παραληρημένος Χίτλερ γίνεται
301
00:26:36,615 --> 00:26:41,153
που νομίζει
ότι μπορεί να κερδίσει χώρες
302
00:26:41,249 --> 00:26:45,495
που είναι απόλυτα ανταγωνιστικοί απέναντί του.
303
00:26:47,811 --> 00:26:51,036
Καθώς ο στρατός του ετοιμαζόταν
για τη σοβιετική εισβολή,
304
00:26:51,285 --> 00:26:54,995
ο Φύρερ σκέφτηκε πολύ
στο όνομα της επίθεσης.
305
00:26:59,055 --> 00:27:03,625
Για άλλη μια φορά, πήρε έμπνευση
από τους παιδικούς του ήρωες.
306
00:27:04,476 --> 00:27:09,607
Οι αρχικές κωδικές ονομασίες για την εισβολή της Γερμανίας
της Ρωσίας ήταν στην πραγματικότητα αρκετά εγκόσμια,
307
00:27:09,671 --> 00:27:14,230
πήραν τον Φριτς και τον Ότο.
Και όταν ο Χίτλερ ακούει για αυτά τα ονόματα,
308
00:27:14,294 --> 00:27:18,487
πιστεύει ότι αυτό δεν είναι αρκετά συμβολικό,
πάμε με τον Μπαρμπαρόσα.
309
00:27:19,177 --> 00:27:22,377
Ο αυτοκράτορας του Πρώτου Ράιχ της Γερμανίας
310
00:27:22,666 --> 00:27:27,940
αξιοποιεί πολύ αυτόν τον τευτονικό μύθο
του ατέρμονου αγώνα κατά των Σλάβων
311
00:27:28,004 --> 00:27:33,076
που τελικά καταφέραμε ως έθνος
ξεπεραστεί για να εγγυηθεί τη μελλοντική μας επιβίωση.
312
00:27:36,177 --> 00:27:42,091
Στις 12 Νοεμβρίου 1940, ο Χίτλερ
κανόνισε τη συνάντηση με τους Σοβιετικούς,
313
00:27:42,425 --> 00:27:44,859
αυτή τη φορά σε γερμανικό έδαφος.
314
00:27:45,006 --> 00:27:49,608
Ο Στάλιν στέλνει το Σοβιετικό Εξωτερικό
Ο υπουργός Μολότοφ στο Βερολίνο.
315
00:27:50,537 --> 00:27:54,816
Από τη σκοπιά του Στάλιν, αυτό
είναι μια ευκαιρία για ανανέωση της συμφωνίας,
316
00:27:55,347 --> 00:27:57,766
από τη σκοπιά του Χίτλερ,
προσπαθεί να μάθει
317
00:27:57,830 --> 00:28:00,798
τι πραγματικά σκέφτεται ο Στάλιν τώρα.
318
00:28:02,185 --> 00:28:04,501
Όλα είναι θέμα διατήρησης
η Σοβιετική Ένωση γλυκιά
319
00:28:04,565 --> 00:28:09,865
μέχρι να έρθει η κατάλληλη στιγμή για τον Χίτλερ και
Η ναζιστική Γερμανία να εισβάλει στη Σοβιετική Ένωση.
320
00:28:14,019 --> 00:28:17,269
Οπότε, φυσικά, ο Χίτλερ είναι ο μεγάλος
Τακτικός, είναι ο μεγάλος σκακιστής,
321
00:28:17,333 --> 00:28:20,673
και πηγαίνει σε αυτή τη συνάντηση
προσπαθώντας να παίξει μολότοφ.
322
00:28:22,518 --> 00:28:26,140
Ο Χίτλερ είχε στόχο να κρατήσει το Σοβιέτ
Ένωση έξω από την Ανατολική Ευρώπη,
323
00:28:26,786 --> 00:28:29,085
ώστε να το πάρει μόνος του.
324
00:28:29,149 --> 00:28:33,170
Προσέφερε εδάφη μολότοφ
από τη Βρετανική Αυτοκρατορία.
325
00:28:33,588 --> 00:28:36,943
Υπόσχεται στη Μολότοφ Ινδία,
ένα τμήμα της Βρετανικής Αυτοκρατορίας,
326
00:28:37,007 --> 00:28:39,307
δεν έχει κατακτηθεί ακόμη.
327
00:28:39,664 --> 00:28:44,661
Αλλά στον Βιάτσεσλαβ Μολότοφ, το
Ο Φύρερ αντιμετώπισε έναν τρομερό αντίπαλο.
328
00:28:44,725 --> 00:28:47,901
Το μολότοφ είναι ένα σκληρό μπισκότο
και σκληρός διαπραγματευτής.
329
00:28:47,965 --> 00:28:52,977
Πιπερώνει τον Χίτλερ με πολύ, πολύ
αιχμηρές ερωτήσεις, δεν σταματούν.
330
00:28:54,546 --> 00:28:57,655
Ο Χίτλερ ήταν πάντα αυτός που το έκανε
εκφοβιστικό, είναι αυτός που φωνάζει,
331
00:28:57,719 --> 00:29:00,489
είναι αυτός που δείχνει, αυτός είναι ο
που κάνει αυτούς τους ανθρώπους να τρέμουν.
332
00:29:00,553 --> 00:29:03,642
Κι όμως παίζει Μολότοφ
εκείνο το παιχνίδι πίσω σε αυτόν,
333
00:29:03,706 --> 00:29:07,591
και ο Χίτλερ αρχίζει να τρέμει από θυμό
ότι έχει φτιαχτεί για να φαίνεται κακός.
334
00:29:09,563 --> 00:29:12,923
Ο Μολότοφ έφυγε με πολλούς
αναπάντητα ερωτήματα.
335
00:29:13,992 --> 00:29:18,193
Αλλά το κρίσιμο για τον Χίτλερ,
δεν είχε ιδέα για πόλεμο.
336
00:29:19,590 --> 00:29:22,589
Ο Μολότοφ σκέφτεται τους Γερμανούς
θα μείνουν ειρηνικοί,
337
00:29:22,653 --> 00:29:29,127
Η Ρωσία δεν διατρέχει κανέναν κίνδυνο και μέσα
Στην πραγματικότητα, ο Χίτλερ τον κορόιδεψε εντελώς
338
00:29:29,191 --> 00:29:33,093
και εντείνει τα σχέδιά του
την επίθεση της Σοβιετικής Ένωσης
339
00:29:33,157 --> 00:29:35,457
λίγο μετά την αποχώρηση του Μολότοφ.
340
00:29:37,139 --> 00:29:40,450
Το γενικό σχέδιο του Χίτλερ για
μια νέα τάξη πραγμάτων της Ευρώπης
341
00:29:40,514 --> 00:29:44,567
με επικεφαλής την άρια φυλή
φαινόταν να είναι σε καλό δρόμο.
342
00:29:46,779 --> 00:29:49,500
11 Μαΐου 1941.
343
00:29:50,350 --> 00:29:54,489
Η ηλιόλουστη μέρα κόντευε να σκοτεινιάσει
για τον ανώτατο ηγέτη της Γερμανίας.
344
00:30:01,646 --> 00:30:06,145
Έφτασε ένα γράμμα από
Αναπληρωτής Φύρερ Ρούντολφ Χες.
345
00:30:07,660 --> 00:30:11,431
Είναι ένας από τους Χίτλερ
οι πιο πιστοί κολλητοί.
346
00:30:12,449 --> 00:30:16,698
Αλλά στην πραγματικότητα είναι λίγο αξιολύπητος
άνθρωπος, και είναι ξεκάθαρα έξω από τα βάθη του.
347
00:30:17,383 --> 00:30:22,037
Ο Χίτλερ αρχίζει να παραμερίζει
αυτός και ο Χες αποφασίζει
348
00:30:22,101 --> 00:30:25,810
ότι θα κάνει τα αδύνατα δυνατά για να κερδίσει
πίσω τις στοργές του Φύρερ.
349
00:30:26,593 --> 00:30:30,191
Και θέλει να βγάλει κάτι
μεγάλος, θέλει να εντυπωσιάσει τον Χίτλερ.
350
00:30:31,734 --> 00:30:38,555
Ο Χες έγραψε ότι είχε πετάξει στη Βρετανία
μόνος του να προσπαθήσει να μεσολαβήσει για μια ειρηνευτική συμφωνία.
351
00:30:41,400 --> 00:30:43,614
Όταν ο Χίτλερ ακούει για τον Χες
πτήση για τη Σκωτία,
352
00:30:43,678 --> 00:30:46,617
πάει απολύτως
αποπληκτικός με οργή.
353
00:30:47,969 --> 00:30:52,658
Προφανώς το παραλείπει σχεδόν αυτό
ζώο σαν κραυγή, είναι τόσο θυμωμένος.
354
00:30:52,722 --> 00:30:56,269
Αυτό είναι ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο στον Χίτλερ
ζωή όταν τα πράγματα πάνε άσχημα για αυτόν
355
00:30:56,551 --> 00:30:58,832
έχει μια κατάρρευση.
356
00:30:58,896 --> 00:31:01,450
Τρομοκρατείται γιατί βλέπει
ως προσωπική προδοσία.
357
00:31:01,514 --> 00:31:04,859
Αλλά πολιτικά, αυτό συμβαίνει
να δημιουργήσει κάθε είδους προβλήματα.
358
00:31:06,457 --> 00:31:10,808
Ο πιο κοντινός του σύντροφος είναι στην πραγματικότητα
προσπαθώντας να σπάσει μια ειρήνη με τη Βρετανία.
359
00:31:11,982 --> 00:31:15,947
Υπάρχει πιθανότητα να είναι ο Hess
πρόκειται να αφήσει τη γάτα να βγει από την τσάντα
360
00:31:16,011 --> 00:31:18,311
για την εισβολή στη Ρωσία;
361
00:31:18,723 --> 00:31:22,379
Αυτό είναι μάλλον ένα από τα
μεγαλύτερο σοκ στη ζωή του Χίτλερ.
362
00:31:26,408 --> 00:31:32,042
Μετά από πολλές προσπάθειες, ο Χίτλερ κατέληξε στο
αυτό που νόμιζε ότι ήταν το σωστό εξώφυλλο.
363
00:31:32,345 --> 00:31:36,299
Ανακοίνωσε ότι ο Ρούντολφ
Ο Χες είχε χάσει τα μυαλά του.
364
00:31:36,616 --> 00:31:40,842
Αν είσαι το νούμερο δύο, συνεχίζει
αυτό είναι ένα τόσο ηλίθιο ταξίδι,
365
00:31:40,906 --> 00:31:43,580
σου κάνει ολόκληρο
το καθεστώς φαίνεται γελοίο.
366
00:31:43,740 --> 00:31:49,919
Και αυτή ακριβώς ήταν η αντίδραση που αναφέρθηκε
στους κινηματογράφους ειδήσεων όταν ο Χες πιάστηκε αιχμάλωτος.
367
00:31:50,884 --> 00:31:54,474
Και τώρα η καταπληκτική ιστορία του
Ρούντολφ Χες, αναπληρωτής του Φύρερ,
368
00:31:54,681 --> 00:31:57,258
τι είναι η εσωτερική ιστορία
πίσω από αυτό το δραματικό επεισόδιο,
369
00:31:57,322 --> 00:31:59,622
θα μάθουμε πιθανώς εν ευθέτω χρόνω.
370
00:31:59,774 --> 00:32:03,632
Αλλά στη γενική αρχή των ηγετών των Ναζί
έρχονται εδώ για να παραδοθούν,
371
00:32:03,696 --> 00:32:05,996
όσο περισσότερο τόσο το καλύτερο.
372
00:32:06,895 --> 00:32:11,610
Ο Χίτλερ ανησυχεί για την αξιοπιστία του
πρόκειται να μειωθεί σε τέτοιο επίπεδο
373
00:32:11,674 --> 00:32:14,778
για να μην συνέλθει ποτέ από αυτό,
για αυτό, φυσικά,
374
00:32:14,842 --> 00:32:18,025
οργανώνει πολύ γρήγορα μια συνάντηση
με τα ανώτερα κομματικά του στελέχη
375
00:32:18,089 --> 00:32:21,370
να προσπαθήσει να στηρίξει την εξουσία του
και πείτε, "Κοίτα, τίποτα δεν έχει αλλάξει".
376
00:32:21,434 --> 00:32:25,001
Στον απόηχο της υπόθεσης της Έσσης,
Ο Χίτλερ κάλεσε 70 ανώτατους αξιωματούχους του
377
00:32:25,065 --> 00:32:27,851
και σε μια δακρυσμένη ομιλία,
απαιτεί την πίστη τους.
378
00:32:27,915 --> 00:32:32,720
Είναι μια μορφή συναισθηματικού εκβιασμού.
Ο Χίτλερ παίρνει ένα μάθημα από την υπόθεση Hess,
379
00:32:32,784 --> 00:32:35,467
και αυτό ίσως ποτέ
για να φέρω οποιονδήποτε πολύ κοντά.
380
00:32:35,531 --> 00:32:38,560
Δεν θα υπάρξει ποτέ άλλος
Αναπληρωτής Φύρερ στο Τρίτο Ράιχ.
381
00:32:39,891 --> 00:32:43,915
Ο Χίτλερ κατάργησε τον Χες
θέση αναπληρωτή Φύρερ.
382
00:32:45,301 --> 00:32:48,633
Και σπιθαμή προς σπιθαμή,
μειώνει την πιθανότητα
383
00:32:48,697 --> 00:32:51,857
ότι οποιοσδήποτε άλλος στο
Ναζιστική δομή εξουσίας
384
00:32:51,921 --> 00:32:54,934
πρόκειται πραγματικά να
βοηθήστε τον να πάρει αποφάσεις
385
00:32:54,998 --> 00:32:58,827
ή τουλάχιστον να τον επηρεάσουν στην απόφασή του
διαδικασία κατασκευής, και αυτό τελικά,
386
00:32:58,891 --> 00:33:03,035
δυστυχώς στη μέση ενός κόσμου
Ο πόλεμος δεν είναι απαραίτητα καλό πράγμα.
387
00:33:05,123 --> 00:33:09,964
Το άγχος της κρίσης προστέθηκε μόνο
στα προβλήματα υγείας του Φύρερ.
388
00:33:11,862 --> 00:33:14,291
Ο Χίτλερ πάσχει από α
πολυάριθμες ιατρικές καταγγελίες,
389
00:33:14,355 --> 00:33:16,778
και τον ταλαιπωρούν χρόνια.
390
00:33:16,842 --> 00:33:23,384
Έχει όλα τα συμπτώματα
του στρες, άρα έχει αϋπνία,
391
00:33:23,448 --> 00:33:27,547
έχει στομαχικά προβλήματα,
έχει τρομερό έκζεμα.
392
00:33:27,611 --> 00:33:33,523
Αυτές είναι οι προϋποθέσεις που κληρώνουν
να αναζητήσει ιατρική περίθαλψη.
393
00:33:34,732 --> 00:33:36,963
Είναι επίσης σημαντικό να θυμάστε
ότι πολλά παράπονα του Χίτλερ
394
00:33:37,027 --> 00:33:42,225
είναι μάλλον στο μυαλό.
Είναι φοβερός υποχόνδριος.
395
00:33:42,976 --> 00:33:45,772
Παθαίνει πολύποδες στις φωνητικές του χορδές.
396
00:33:45,836 --> 00:33:48,248
Χωρίς αμφιβολία ως αποτέλεσμα για
τέτοιου είδους φωνές
397
00:33:48,312 --> 00:33:52,564
και αμέσως υποπτεύεται
ότι είναι καρκίνος.
398
00:33:53,022 --> 00:33:57,160
Είδε και τους δύο γονείς του να πεθαίνουν
αρκετά νέος και φυσικά,
399
00:33:57,224 --> 00:34:01,015
είδε τον θάνατο της μητέρας του από καρκίνο.
400
00:34:04,135 --> 00:34:08,607
Κατά τη διάρκεια του πολέμου, ο Χίτλερ είχε γίνει
εξαρτώνται όλο και περισσότερο από τα ναρκωτικά
401
00:34:08,671 --> 00:34:14,967
συνταγογραφήθηκε από τον Δρ. Theodore Morrell,
προσωπικός του γιατρός από το 1936.
402
00:34:16,062 --> 00:34:20,509
Οι άνθρωποι γύρω από τον Χίτλερ δεν το κάνουν
όπως ο Δρ Morrell, είναι δύσοσμος,
403
00:34:20,573 --> 00:34:24,367
βρώμικα και ανθρώπους
ενστικτωδώς μην τον εμπιστεύεσαι.
404
00:34:24,815 --> 00:34:28,161
Ο Χίτλερ μόλις απάντησε: «Δεν το κάνω
απασχολήστε τον για το άρωμά του».
405
00:34:29,862 --> 00:34:32,236
«Τον προσλαμβάνω για το πώς μπορεί να με θεραπεύσει».
406
00:34:35,839 --> 00:34:39,389
Μεταξύ των προβλημάτων υγείας του ήταν
μια χρόνια πάθηση κόλπων
407
00:34:39,453 --> 00:34:42,434
για την οποία ο Δρ Morrell
συνταγογραφήθηκε κοκαΐνη.
408
00:34:43,519 --> 00:34:47,977
Ο Δρ Morrell του δίνει αυτό που εμείς σήμερα,
βασικά απλώς όρος φαρμάκων κατηγορίας Α.
409
00:34:48,243 --> 00:34:52,857
Νομίζω ότι μάλλον αυτό εξηγεί το
ένα ξαφνικό ξέσπασμα απογοήτευσης
410
00:34:52,921 --> 00:34:56,786
που κάνει κάθε φορά που παίρνει ένα
λίγο άσχημα νέα, φτάνει στην ουσία
411
00:34:56,850 --> 00:35:00,895
όπου είναι σχεδόν το στρατιωτικό του επιτελείο
τρομοκρατημένος να του δώσει άσχημα νέα.
412
00:35:01,873 --> 00:35:04,509
Το σώμα του Χίτλερ είναι απλώς ένα
κοκτέιλ από διάφορα φάρμακα
413
00:35:04,573 --> 00:35:07,401
που όλα αντιδρούν στο
κάποιους περίεργους τρόπους μέσα του
414
00:35:07,465 --> 00:35:11,475
και ολοένα και περισσότερο δημιουργώντας πολύ
παράξενη και ψυχωτική συμπεριφορά.
415
00:35:22,195 --> 00:35:24,495
Μάιος 1941.
416
00:35:25,021 --> 00:35:29,372
Καθώς ο Χίτλερ ετοιμαζόταν να εισβάλει στο
Σοβιετική Ένωση, δούλεψε το φυλετικό του
417
00:35:29,436 --> 00:35:33,034
και ιδεολογικό
βεντέτες στα σχέδια.
418
00:35:36,005 --> 00:35:41,044
Εξέδωσε τον λεγόμενο εγκληματία του
εντολές προς τις ένοπλες δυνάμεις.
419
00:35:41,338 --> 00:35:47,791
Ο Χίτλερ δίνει διαταγές για την απελευθέρωση του
στρατιώτες κάθε νόμιμης επιστροφής
420
00:35:47,916 --> 00:35:50,140
αν πυροβολήσουν αμάχους.
421
00:35:50,204 --> 00:35:53,112
Εξ ου και η περιγραφή αυτών
εντολές ως εγκληματικές εντολές,
422
00:35:53,590 --> 00:35:57,210
το τέλος του παιχνιδιού για τον Χίτλερ ήταν να
αντιμετώπιση του εβραϊκού προβλήματος
423
00:35:57,274 --> 00:35:59,837
και να ασχοληθεί με τον μπολσεβικισμό
και ποινικές εντολές
424
00:35:59,901 --> 00:36:02,592
που εξυπηρετούσε και τα δύο
αυτές οι δύο ομάδες.
425
00:36:03,394 --> 00:36:06,510
Υπάρχει το εξαιρετικό είδος
της απόστασης μεταξύ του Χίτλερ,
426
00:36:06,831 --> 00:36:10,301
που κάθεται στην έδρα του, λέγοντας: «Έχουμε
πρέπει να είμαστε βάναυσοι εναντίον των Ρώσων».
427
00:36:10,365 --> 00:36:13,853
και Γερμανοί στρατιώτες στους Ρώσους
μπροστά που μαζεύουν χωρικούς,
428
00:36:13,917 --> 00:36:16,537
βάλε τον σε α
αχυρώνα και καίγοντας αυτό.
429
00:36:17,267 --> 00:36:20,950
Αλλά σου δείχνει πόσο αποστασιοποιημένος ήταν
είναι ηθικά από τις συνέπειες
430
00:36:21,014 --> 00:36:26,185
για το τι ζητάει από τους ανθρώπους να κάνουν,
που είναι δολοφονία και δολοφονία αμάχων
431
00:36:26,249 --> 00:36:31,733
και δολοφονούν παιδιά επίσης, και
ένδειξη του πόσο ηθικά χρεοκοπημένος,
432
00:36:31,797 --> 00:36:35,303
ειλικρινά, ο Χίτλερ έχει γίνει μέχρι το 1941.
433
00:36:45,712 --> 00:36:51,143
Το βράδυ πριν από τη σοβιετική εισβολή, ο Χίτλερ
ήταν στο διαμέρισμά του με τον Άλμπερτ Σπέερ,
434
00:36:51,207 --> 00:36:56,554
ακούγοντας μερικά από τα αγαπημένα του
μουσική Les prelude του Franz Liszt.
435
00:36:57,342 --> 00:37:00,057
Και λέει στον Speer,
«Άκουσέ το, Άλμπερτ,
436
00:37:00,121 --> 00:37:02,677
γιατί θα είσαι
ακούγοντας πολλά από εδώ και πέρα».
437
00:37:06,128 --> 00:37:09,901
«Αυτή θα είναι η μουσική για εμάς
φανφάρα νίκης επί των Ρώσων».
438
00:37:09,965 --> 00:37:12,265
Είναι τόσο σίγουρος ότι θα κερδίσει.
439
00:37:20,044 --> 00:37:23,207
Στις 22 Ιουνίου 1941,
440
00:37:23,271 --> 00:37:27,414
Ο Αδόλφος Χίτλερ παρήγγειλε τρία εκατομμύρια
στρατεύματα να βαδίσουν στη Ρωσία.
441
00:37:29,106 --> 00:37:34,387
Όπως ο Ναπολέων πριν από αυτόν, αυτή η απόφαση
σήμαινε ότι πολεμούσε έναν πόλεμο δύο μετώπων
442
00:37:34,451 --> 00:37:38,785
για την κατάκτηση της Ευρώπης.
- Νομίζει ότι είναι άτρωτος.
443
00:37:38,849 --> 00:37:44,024
Ο Χίτλερ βλέπει τη Σοβιετική Ένωση ως α
απαραίτητη αναμέτρηση μεταξύ καλού και κακού.
444
00:37:46,773 --> 00:37:53,265
Η ρατσιστική οργή του Αδόλφου Χίτλερ εξαπολύθηκε
τόσο σε σοβιετικούς στρατιώτες όσο και σε πολίτες.
445
00:37:54,309 --> 00:38:00,936
Εβραίοι, Τσιγγάνοι, Σλάβοι, Μπολσεβίκοι,
άνδρες, γυναίκες και παιδιά
446
00:38:01,000 --> 00:38:05,985
σφαγιάστηκαν από τα ναζιστικά SS
καθώς προχωρούσε ο γερμανικός στρατός.
447
00:38:10,539 --> 00:38:13,828
Νομίζει ότι το
σωτηρία της άριας φυλής
448
00:38:13,892 --> 00:38:16,972
πρέπει να περάσει
την ήττα των Εβραίων.
449
00:38:17,765 --> 00:38:20,915
Αυτό το στάδιο λοιπόν σκοτώνει εκατομμύρια
δεν είναι πρόβλημα για τον Χίτλερ.
450
00:38:29,785 --> 00:38:32,436
Αρχίζει το
μεγαλύτερη στρατιωτική εκστρατεία
451
00:38:32,500 --> 00:38:35,722
ο κόσμος έχει δει ποτέ
έχει ως αποτέλεσμα εκατομμύρια θανάτους.
452
00:38:35,968 --> 00:38:38,952
Στον Χίτλερ αρέσει ακόμα να βλέπει και
προβάλλει αυτή την εικόνα του εαυτού του
453
00:38:39,016 --> 00:38:41,840
εξακολουθεί να είναι αυτή η ελαφρώς μποέμ φιγούρα.
Και λέει,
454
00:38:41,904 --> 00:38:45,384
«Αντί να διεξάγουμε όλον αυτόν τον πόλεμο,
Θα προτιμούσα απλώς να περιφέρομαι στην Ιταλία».
455
00:38:46,433 --> 00:38:49,932
Είναι αρχηγός πολέμου, αλλά είναι επίσης
έχει την ευγενική του πλευρά, είναι ζωγράφος.
456
00:38:49,996 --> 00:38:53,730
Είναι πλήρης ανοησία.
Ο Χίτλερ έχει λαχτάρα για πόλεμο,
457
00:38:53,794 --> 00:38:58,086
και λέει ότι οι Γερμανοί κερδίζουν
πρέπει να γίνει με αίμα.
458
00:39:01,075 --> 00:39:07,804
Τον Νοέμβριο του 1941 εκατομμύρια Γερμανοί
στρατεύματα προέλασαν μέσω της Σοβιετικής Ένωσης.
459
00:39:08,591 --> 00:39:13,729
Ήταν ο μεγαλύτερος στρατός στην ιστορία
κινητοποιήθηκε ποτέ για μία μόνο εκστρατεία.
460
00:39:19,901 --> 00:39:25,121
Ο Αδόλφος Χίτλερ θα επέβλεπε την εισβολή
από τα πυκνά δάση της Ανατολικής Πρωσίας
461
00:39:25,308 --> 00:39:28,900
στο νέο του κέντρο διοίκησης,
Η Φωλιά του Λύκου.
462
00:39:28,964 --> 00:39:34,247
Ο Χίτλερ έχει πολύ στο μυαλό του ότι το έχει
να φαίνεται ότι είναι ο στρατηγός στο μέτωπο
463
00:39:34,311 --> 00:39:38,285
σε επαφή με τα δικά του στρατεύματα,
απορροφώντας τις πραγματικότητες του πολέμου.
464
00:39:39,022 --> 00:39:42,775
Δεν είναι ωραίο μέρος να είσαι και
Ο Χίτλερ, με το είδος του
465
00:39:43,038 --> 00:39:46,798
και κακοήθεις ασθένειες και υποχονδρία,
δεν ήταν ο τύπος του μέρους
466
00:39:46,862 --> 00:39:49,681
εκεί που ήθελε πραγματικά να είναι,
τσούριζε σε τέτοια μέρη.
467
00:39:52,032 --> 00:39:56,307
Δεν ήταν επιλογή για τους περισσότερους
κόσμο γιατί ήταν απομακρυσμένο,
468
00:39:56,371 --> 00:40:00,227
ήταν κουνουπιασμένος και
έπρεπε να αντέξεις τον Χίτλερ.
469
00:40:00,774 --> 00:40:05,429
Ανάμεσα στις πολλές αποτυχίες του Χίτλερ είναι ένα
αδυναμία τήρησης ενός προγράμματος,
470
00:40:05,667 --> 00:40:08,773
και το πρόγραμμα στο Wolf's
Η φωλιά ήταν ένα μόνιμο πρόβλημα.
471
00:40:08,837 --> 00:40:13,594
Κάποτε υπάρχει μια αναφορά κατάστασης
γύρω στο μεσημέρι διαρκεί μερικές ώρες,
472
00:40:13,658 --> 00:40:17,579
ακολουθούμενο από ένα γεύμα,
ακολουθούμενη από άλλη αναφορά κατάστασης.
473
00:40:18,768 --> 00:40:23,242
Η πλήξη επικρατεί μεταξύ των αξιωματικών.
Αρχίζουν να καταπνίγουν τα χασμουρητά.
474
00:40:24,467 --> 00:40:28,224
Ο Χίτλερ σε ένα τέτοιο μέρος ήταν ανυπόφορος,
γιατί όλα τα μικρά του
475
00:40:28,288 --> 00:40:33,538
τονίστηκαν οι αστικές συνήθειες,
να κάθεσαι πολύ μετά το μεσημεριανό γεύμα,
476
00:40:33,602 --> 00:40:36,402
λέγοντας ιστορίες, μιλώντας για την άνοδό του.
477
00:40:37,435 --> 00:40:40,287
Και έτσι οι άνθρωποι μόλις βρήκαν
είναι απολύτως απογοητευτικό.
478
00:40:40,926 --> 00:40:44,760
Μπορούμε να μιλάμε μια στιγμή για ένα
τεθωρακισμένη επιχείρηση στο Ανατολικό Μέτωπο.
479
00:40:44,824 --> 00:40:48,601
Ο Χίτλερ θα κοιτάξει ξαφνικά
την απόσταση και αρχίστε να μιλάτε
480
00:40:48,665 --> 00:40:52,471
για το πώς θα γίνει η Κριμαία
ένα μέρος διακοπών για τους Γερμανούς
481
00:40:52,535 --> 00:40:57,799
αφού ολοκληρωθεί ο νικηφόρος πόλεμος, αυτός
θα επιστρέψει στη συνέχεια στο θέμα.
482
00:40:57,863 --> 00:41:00,419
Αλλά εν τω μεταξύ,
το προσωπικό μπορεί να έχει παρασυρθεί.
483
00:41:00,483 --> 00:41:03,247
Είναι εφιάλτης για
συστηματικό προγραμματισμό.
484
00:41:06,564 --> 00:41:12,321
Αυτές οι ιδιωτικές εικόνες, τραβηγμένες από τον Walter
Ο Φρεντς, ο προσωπικός οπερατέρ του Φύρερ,
485
00:41:12,417 --> 00:41:15,905
συγκάλυψε τις αδυναμίες του
ως ανώτατος διοικητής.
486
00:41:16,312 --> 00:41:18,638
Οι στρατηγοί προσπαθούν να τον πλησιάσουν.
487
00:41:18,702 --> 00:41:22,202
Προσπαθούν να πραγματοποιήσουν το δικό τους
λειτουργίες, νομίζω ανεξάρτητα.
488
00:41:22,410 --> 00:41:27,427
Θα απορρίψει πολλές αναλύσεις
που δίνεται μέχρι αργά το απόγευμα
489
00:41:27,491 --> 00:41:31,824
τότε θα μοιάζει απόλυτα
πέρα από αυτό, πάρτε μερικές κακές αποφάσεις.
490
00:41:31,888 --> 00:41:34,405
Αυτός είναι λοιπόν ένας τύπος που δεν είναι σε καμία περίπτωση,
491
00:41:34,469 --> 00:41:38,931
σχήμα ή μορφή εξοικειωμένος με το πραγματικό
φυσικές πραγματικότητες στο Ανατολικό Μέτωπο
492
00:41:38,995 --> 00:41:41,295
ή το Δυτικό Μέτωπο.
493
00:41:42,877 --> 00:41:49,040
Στις 5 Δεκεμβρίου 1941,
Ο Χίτλερ έπινε τσάι και έβλεπε ταινίες,
494
00:41:49,817 --> 00:41:55,322
ενώ η πεντάμηνη επίθεσή του κατά
η Σοβιετική Ένωση άρχισε να ξετυλίγεται.
495
00:41:57,108 --> 00:42:01,877
Αναγκάζονται οι αντεπιθέσεις του Κόκκινου Στρατού
Τα γερμανικά στρατεύματα επέστρεψαν από τη Μόσχα.
496
00:42:02,228 --> 00:42:05,018
Αυτός είναι ένας άνθρωπος που πιστεύει ότι θα μπορούσε
εισβάλλουν στη Σοβιετική Ένωση
497
00:42:05,082 --> 00:42:07,283
και να το κατακτήσεις
σε λίγους μήνες.
498
00:42:07,347 --> 00:42:10,877
Είναι προφανώς παράλογο
και εντελώς μη ρεαλιστικό.
499
00:42:10,941 --> 00:42:16,468
Η σαμπολιστική ηγεσία του Χίτλερ έχει άμεσα
αρνητικές επιπτώσεις στη στρατιωτική απόδοση.
500
00:42:20,332 --> 00:42:25,608
Δύο μέρες μετά οι Ιάπωνες
επιτέθηκε στις αμερικανικές δυνάμεις στο Περλ Χάρμπορ.
501
00:42:31,408 --> 00:42:34,540
Οι Ιάπωνες επιτέθηκαν στο Ναυτικό των ΗΠΑ
502
00:42:34,699 --> 00:42:37,371
και ανάγκασε τους Αμερικανούς
να συνεχίσει τον πόλεμο στην Άπω Ανατολή,
503
00:42:37,435 --> 00:42:41,256
δίνοντας στη Γερμανία ένα αξιοπρεπές διάστημα
να προσπαθήσει να κερδίσει τον πόλεμο στην Ευρώπη.
504
00:42:41,365 --> 00:42:45,762
Όταν ακούει για το Περλ Χάρμπορ και
το γεγονός ότι έχει άλλον σύμμαχο
505
00:42:45,868 --> 00:42:49,740
σε αυτόν τον μεγάλο αγώνα του
τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, είναι ευφορικός.
506
00:42:56,131 --> 00:43:01,425
Τέσσερις μέρες μετά το Περλ Χάρμπορ,
Ο Χίτλερ απευθύνθηκε στους βουλευτές του,
507
00:43:01,946 --> 00:43:06,322
το Ράιχσταγκ,
και αξιωματούχοι από την Ιταλία και την Ιαπωνία.
508
00:43:23,192 --> 00:43:26,667
Ο Χίτλερ κήρυξε τον πόλεμο
στις Ηνωμένες Πολιτείες.
509
00:43:27,104 --> 00:43:33,023
Κάθε λογικός θεατής πρέπει να είναι
κεραυνοβολημένος από τον εφησυχασμό
510
00:43:33,087 --> 00:43:38,556
με το οποίο ο Χίτλερ χαιρετίζει την είσοδο των ΗΠΑ
στον πόλεμο. Ο Χίτλερ πραγματικά δεν τον νοιάζει.
511
00:43:38,620 --> 00:43:41,773
Το αντεπιχείρημα του Χίτλερ προς
που θα ήταν εκείνη τη στιγμή,
512
00:43:41,837 --> 00:43:45,931
«Λοιπόν, οι Αμερικανοί είναι αποτελεσματικά
υποστηρίζοντας τους Βρετανούς ούτως ή άλλως».
513
00:43:45,995 --> 00:43:49,488
«Ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος αργά ή γρήγορα.
Γιατί λοιπόν να μην συνεχίσουμε με τους δικούς μας όρους;»
514
00:43:49,552 --> 00:43:53,694
Εσύ είσαι αυτός που παίρνεις την απόφαση.
Δεν επιτρέπετε στην Αμερική να σας κηρύξει πόλεμο.
515
00:43:53,758 --> 00:43:56,058
Κηρύσσες τον πόλεμο στην Αμερική.
516
00:43:57,691 --> 00:43:59,991
Ο Χίτλερ ζει τώρα
τα βασίλεια της φαντασίας.
517
00:44:00,601 --> 00:44:04,300
Ο Χίτλερ δεν είναι απλώς μνημειώδης
άστοχη και αλαζονική σε αυτό το σημείο.
518
00:44:04,364 --> 00:44:06,664
Είναι επίσης εντελώς παρανοϊκός.
519
00:44:07,808 --> 00:44:11,484
Ανάμεσα στις αυταπάτες του ήταν
η μακροχρόνια πίστη του
520
00:44:11,548 --> 00:44:15,123
ότι οι Εβραίοι ήταν υπεύθυνοι
για όλα τα δεινά του.
521
00:44:16,721 --> 00:44:19,599
Ο Χίτλερ δείχνει την είσοδο
των ΗΠΑ στον πόλεμο
522
00:44:19,979 --> 00:44:25,568
ως ακόμη περισσότερο παράδειγμα αυτού του διεθνιστή
Εβραϊκή συνωμοσία, μέσω των τραπεζών,
523
00:44:25,632 --> 00:44:30,608
μέσω των μέσων ενημέρωσης, μέσω των πολιτικών
ελίτ, μαζεύονται εναντίον του.
524
00:44:32,068 --> 00:44:34,563
Και φυσικά,
όπως όλες οι καλές θεωρίες συνωμοσίας,
525
00:44:34,627 --> 00:44:40,154
υπάρχει ένα υποκείμενο θέμα πίσω
Και οι δύο αυτές απειλές από Ανατολή και Δύση
526
00:44:40,218 --> 00:44:43,356
γιατί ο Χίτλερ είναι ο απαίσιος
φιγούρα του Εβραίου.
527
00:44:44,501 --> 00:44:48,715
Ο Χίτλερ χάνει την πλοκή.
Για αυτόν, όλα αυτά είναι απολύτως λογικά.
528
00:44:52,728 --> 00:44:58,073
Καθώς η Σοβιετική Ένωση ετοιμαζόταν
σπρώξτε πίσω οι Βρετανοί παρέμειναν σταθεροί
529
00:44:58,430 --> 00:45:01,139
και η Αμερική έτοιμη να συμμετάσχει στον πόλεμο.
530
00:45:01,568 --> 00:45:04,617
Ο δρόμος του Χίτλερ προς τη νίκη ήταν φραγμένος.
531
00:45:06,877 --> 00:45:11,290
Αλλά ο μεσσιανικός δικτάτορας της Γερμανίας
ακόμα προέβλεψε θρίαμβο.
532
00:45:13,760 --> 00:45:20,710
Για τον Χίτλερ, αυτή η ιδεολογική σταυροφορία ήταν
αξίζει τη θυσία εκατομμυρίων ζωών.
533
00:45:21,357 --> 00:45:26,252
Αυτός είναι κάποιος που είναι απάνθρωπος.
Αυτός είναι κάποιος που δεν σταματούσε σε τίποτα
534
00:45:26,316 --> 00:45:29,607
να φουσκώσει το δικό του
θέση σε αυτήν των γερμανικών.
535
00:45:31,156 --> 00:45:35,403
Αυτή είναι η στιγμή που ο Χίτλερ αποφάσισε,
θα σύρει τους πάντες μαζί του.
536
00:45:35,467 --> 00:45:37,894
Μετά από αυτό δεν υπάρχει επιστροφή.
537
00:45:41,894 --> 00:45:57,894
Μεταγραφή danel32.
Έτοιμοι για προσφορές εργασίας /eng.to.est@gmail.com/